블로그

Jul 06, 2023

언론은 안티에게 빠져들고 있다

미국 대법원 앞 낙태 반대 포스터 옆에서 쉬고 있는 여성

한 여성이 2022년 6월 24일 워싱턴 DC의 미국 대법원 앞 낙태 반대 포스터 옆에서 쉬고 있습니다.

게티 이미지

"태아의 심장 박동이 감지되면 일반적으로 임신 6주 쯤에…"

New Yorker에서 텍사스 최초의 낙태 금지를 언급하는 이 문구를 읽었을 때 나는 편집자에게 편지를 보냈습니다. "이것은 오해의 소지가 있습니다"라고 나는 썼습니다. "태아에게 아직 심장이 없기 때문에 6주가 되면 심장 박동이 없습니다. 샌프란시스코 산부인과 제니퍼 컨스(Jennifer Kerns) 박사는 NPR에 다음과 같이 말했습니다. '우리가 실제로 감지하는 것은 전기 활동을 시작하는 세포 그룹입니다. 이것은 결코 기능적인 심혈관 시스템이나 기능적인 심장을 감지하는 것이 아닙니다.'" 나는 "6주 된 태아의 크기와 모양은 구운 콩 정도입니다."라고 언급했습니다.

자랑스러운 뉴요커 카피 데스크가 낙태 반대 침대를 논평없이 그대로 둘 수 있다면 무슨 일이 일어나고 있었습니까? 나는 언론을 빗질했다. 컨스 박사의 "거짓말"과 같은 수정을 요구하는 내셔널 리뷰(National Review)나 가톨릭 언론뿐만 아니라 CNN, AP 통신, 로이터, US 뉴스 앤 월드 리포트, PBS를 포함한 주류 ​​지역 및 전국 언론 매체도 같은 내용을 앵무새처럼 다루었습니다. 아이다호에서 아이오와, 조지아, 뉴햄프셔에 이르는 주에서 부정확하게 그리고 물론 전략적으로 명명된 "태아 심장박동"법에 대한 설명입니다.

미국 전역의 웹사이트, 텔레비전, 라디오에서 합창이 울려퍼졌습니다. 사우스 캐롤라이나에서는 "초기 심장 활동이 태아나 배아에서 감지될 수 있는 경우 대부분의 낙태를 금지하는 법안이 논의 중이었습니다. 낙태는 일반적으로 생후 6주 만에 감지될 수 있습니다. 임신"; 조지아에서는 "태아의 심장 박동이 감지되는 경우(일반적으로 약 6주) 낙태를 금지하는 법"이 있습니다. 네브래스카 주의회는 "보수주의자들이 일반적으로 임신 6주 정도에 심장 활동이 감지되면 낙태를 금지하는 법안을 추진하지 못한 이후 파격적인 조치를 취했습니다."

많은 보고서는 절반만 맞았으며 소위 심장 박동이 처음 감지될 때 많은 여성들이 자신이 임신했다는 사실조차 알지 못한다고 덧붙였습니다.

아마도 그것은 도널드 트럼프의 35,500개 이상의 거짓말과 그에 따른 정치와 언론의 진실 위축으로 인한 수정 피로일 수도 있습니다. 어쨌든, 경신, 즉 게으름이 증가하는 징후가 있습니다. 2021년 5월 AP는 직원 기자 Julie Carr Smyth와 Kimberlee Kruesi가 쓴 "낙태법의 '태아 심장 박동'은 과학이 아닌 감정을 활용합니다"라는 제목의 심층 기사를 게재했습니다. 1년 후 – Dobbs v. Jackson 사건에서 미시시피주의 15주 금지령을 지지하고 낙태에 대한 헌법상의 권리를 무효화하는 대법원 판결이 내려진 주에 Smyth는 현행 심장박동법에 대한 Q&A 설명을 작성하는 임무를 맡았습니다.

이전 글처럼 이번 글도 매번 인용문 사이에 "태아 심장박동"을 넣었습니다. 그러나 첫 번째와는 달리 설명자는 진실과 허구 사이를 오갔다. 두 번째 단락에서 Smyth는 "태아 심장 박동" 단축키를 눌렀습니다. "종종 '태아 심장 박동 청구서'라고 불리는 이러한 법률은 심장 활동이 감지되면 임신 6주 정도에 발생할 수 있는 낙태를 금지합니다." 이러한 생략에 의한 속임수(심장 없이는 심장 활동도 없음)가 8문단에서 반복됩니다. 12문단에는 아직 태어나지 않은 인간과 심장 박동에 대해 널리 사용되는 입법 언어가 "의학으로 쉽게 번역되지 않는다"는 경고가 나옵니다. 전년도 기사 링크 - "첨단 기술이 첫 번째 시각적 떨림을 감지할 수 있는 시점에서 배아는 아직 태아가 아니며 심장도 없기 때문입니다." 16항과 22항은 다시 "심장 활동"을 언급합니다.

그러나 다른 쪽도 사실을 조작하고 있다고 Smyth는 말합니다. 낙태 권리 옹호자들은 종종 이러한 법률을 6주 낙태 금지라고 부릅니다. 그녀는 "그것도 역시 오해의 소지가 있다"고 썼다. 그 이유는 "낙태가 불법이 되는 특정 임신 연령에 대해 언급하지 않기 때문"이다. Ecc 균형.

항상 반대자들보다 선전에 능숙하고 반대자들과는 달리 본능적으로 감상적인 낙태 반대 운동은 심장을 사랑과 연민의 은유이자 삶 자체의 비판적 표시로 신속하게 활용했습니다.